×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ダヴィンチ・コードを読んでおります。
好きな作家が決まっていて
彼女らの作品をたんと読まなくちゃならんのと
母上の和書小説を借りるので
（68で高杉良やら昨今の本買ってきては読んでるのは
我が親ながら偉いと思う）
その他に手をつけることがなかなかないのですが。。。
面倒くさい読み物かと思ったら
和訳が読みやすく、意外とサクサクと読めてます。
きっと、アガサクリスティやエラリークイーンなど
昔の作品をずっと読んでいたせいかもしれません。
昔の作品の和訳は、日本語も古典的、より文学的な言い回しが多く
これが頭に入るのに、少し時間がかかります。
とりあえず、３巻あるから
３日～４日ぐらいは楽しめるでしょうか。
読後の感想は後日にでも… ｲﾏｻﾗﾉｲﾏｻﾗw
好きな作家が決まっていて
彼女らの作品をたんと読まなくちゃならんのと
母上の和書小説を借りるので
（68で高杉良やら昨今の本買ってきては読んでるのは
我が親ながら偉いと思う）
その他に手をつけることがなかなかないのですが。。。
面倒くさい読み物かと思ったら
和訳が読みやすく、意外とサクサクと読めてます。
きっと、アガサクリスティやエラリークイーンなど
昔の作品をずっと読んでいたせいかもしれません。
昔の作品の和訳は、日本語も古典的、より文学的な言い回しが多く
これが頭に入るのに、少し時間がかかります。
とりあえず、３巻あるから
３日～４日ぐらいは楽しめるでしょうか。
読後の感想は後日にでも… ｲﾏｻﾗﾉｲﾏｻﾗw
PR
この記事にコメントする
カレンダー
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
プロフィール
ＨＮ：
T's project
性別：
非公開
自己紹介：
企画制作プロジェクトチーム・ティーズプロジェクトのスタッフブログ。
企画から制作、そして納品までワンストップでビジネスのお手伝いをいたします。プレゼンテーション支援や営業ツール制作のサポート、各種ドキュメント・マニュアル制作もおまかせください。
↓お役に立つでしょうか。
毎日の仕事の中でのちょっとした工夫。
こちらに掲載されています。
企画から制作、そして納品までワンストップでビジネスのお手伝いをいたします。プレゼンテーション支援や営業ツール制作のサポート、各種ドキュメント・マニュアル制作もおまかせください。
↓お役に立つでしょうか。
毎日の仕事の中でのちょっとした工夫。
こちらに掲載されています。
カテゴリー
最新CM
最新記事
(05/04)
(01/02)
(03/26)
(03/19)
(01/01)
最新TB
ブログ内検索